Traducciones (PPT)

Traducciones en Voces del Sur I, libro de ejercicio

1 Presentación
2 ¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿Dónde vives?
3 ¿Cómo estás? ¿A qué te dedicas? ¿Qué haces?
4 La fruta y la verdura
5 Mi familia
6 ¡De fiesta en Santiago de Chile!
7 La situación laboral de Rosita y Ana María
8 ¿Casa, piso o casucha?
9 Cosas en la casa
10 Los días de la semana, los meses del año y el tiempo
11 Rutinas en la vida cotidiana
12 ¿Cómo viajas? ¿Cómo llegas al trabajo?
13 ¿Cómo es él? ¿Cómo es ella?
14 La ropa
15 ¿Qué hora es? ¿Qué haces a qué hora?
16 Tiempo libre
17 ¿Qué has hecho hoy?
18 Visita médica
19 La tierra y la naturaleza
20 ¡A comer!
21 La corrida de toros en España
22 Pablo Picasso
23 El flamenco
24 Los ritmos bailables latinos
25 El Carnaval
26 Frida Kahlo y Diego Rivera
27 Mercedes Sosa
28 Victor Jara
29 Cristóbal Colón
30 Eduardo Galeano
31 Ernesto Che Guevara
32 «María, llena eres de gracia»
33 «Voces inocentes»